-
1 обеспечение машины обслуживающим персоналом
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение машины обслуживающим персоналом
-
2 многостаночное обслуживание
multimachine manning, multiple-machine supervisionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > многостаночное обслуживание
-
3 комплектование
1) General subject: acquisition (фонда библиотеки и т.п.), gathering2) Computers: integration3) Military: manning (ЛС), procurement, recruiting (личным составом)4) Engineering: completing units of machine, completing units of plant, consolidation (партий груза), fulfilling order of ordered items, fulfilling order of selected items, making-up a set, manning (персоналом), packing a set5) Information technology: acquisition (фонда)6) Patents: accession, accession (патентного фонда), acquisition, acquisition (патентного фонда), stockpiling7) SAP. picking8) Production: furnishing9) American English: staffing or manning (not only recruiting)10) Automation: completing, kitting (напр. инструментов)11) Makarov: acquisition (фонда библиотек и т.п.), ganging, packaging12) SAP.tech. batching13) Logistics: stocking14) Politico-military term: make up to strength -
4 команда
brigade, command вчт., crew мор., operation, ( судна) hand, instruction, manning, order, command word, control word, instruction word* * *кома́нда ж.1. (преим., но не обязательно) вчт.1) ( для отдельного шага) command2) ( для решения из нескольких шагов) instructionвидоизменя́ть кома́нду — modify an instructionвыбира́ть кома́нду ( из программы) — fetch an instruction (from a program)выбира́ть кома́нду (из па́мяти) на, напр. реги́стр кома́нд — fetch an instruction (from memory and place it) in, e. g., the instruction registerкома́нды выбира́ются (для исполне́ния) в той после́довательности, в кото́рой они́ нахо́дятся в ЗУ — instructions are executed in the sequence they are stored in memory cellsкома́нда выполня́ется за оди́н маши́нный цикл [такт] — the instruction is executable in one machine phaseвыполня́ть кома́нду — execute an instructionзадава́ть кома́нду с по́мощью … — specify an instruction by …кома́нды мо́гут объединя́ться в многооперацио́нные — instructions are combinable to form a multiple instructionкома́нда на (напр. включение, выравнивание и т. п.) — command to (e. g., start, flare, etc.)опознава́ть кома́нду — recognize an instructionпереходи́ть к выполне́нию очередно́й кома́нды — proceed to [take] the next instruction in sequenceпо кома́нде — in response to a command, under a command, by a command, a command causes (something to do or to be done)проце́сс счи́тывания начина́ется по кома́нде с ЭВМ — the process of reading is initiated by an instruction from the computerпропусти́ть кома́нду — skip an instructionтрактова́ть кома́нду — treat [interpret] an instruction as …кома́нда тре́бует … мкс для своего́ выполне́ния — the instruction is executable in … ms2. ( группа людей) crew, gang, partyавари́йная кома́нда — crash crew, break-down gang; мор. damage control partyавари́йная, аэродро́мная кома́нда — crash crewбеза́дресная кома́нда — zero-address instructionкома́нда безусло́вного перехо́да — unconditional transfer [jump] instructionкома́нда блокиро́вки — ignore [disable] instructionкома́нда ветвле́ния — branch instructionкома́нда возвра́та — return instructionкома́нда вы́хода — exit instructionгорноспаса́тельная кома́нда — mine rescue crew, mine rescue partyкома́нда избира́ния — select commandкома́нда исполне́ния — operate commandкома́нда контро́льного перехо́да — break-point instructionло́жная кома́нда — false [spurious] commandмаши́нная кома́нда — computer [machine] instructionмногоа́дресная кома́нда — multiaddress [multiple-address] instructionкома́нда назе́много техни́ческого обслу́живания — ground crewневе́рная кома́нда — illegal instructionнеразрешё́нная кома́нда — illegal instructionкома́нда обме́на (информа́цией) — exchange instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на бараба́не — drum (reference) instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на ле́нте — tape (reference) instructionкома́нда обраще́ния к па́мяти — memory reference instructionкома́нда обраще́ния к реги́стру — register reference instructionкома́нда обслу́живания, аэродро́мная — airfield servicing crewодноа́дресная кома́нда — single-address instructionкома́нда переда́чи управле́ния — (control) transfer [transfer-of-control] instructionкома́нда переполне́ния — overflow instructionкома́нда перехо́да — transfer [jump] instructionкома́нда перехо́да при невыполне́нии усло́вия — “jump if NOT” [“jump on NOT”] instructionкома́нда перехо́да при переполне́нии — “jump on overflow” instructionкома́нда про́пуска (напр. одной или нескольких команд) — skip instructionремо́нтная кома́нда — repair gangкома́нда сдви́га — shift instructionкома́нда сортиро́вки — sort instructionкома́нда сравне́ния — compare instructionстанда́ртная кома́нда — standard instructionтеку́щая кома́нда — current instructionкома́нда телеуправле́ния — telecontrol commandкома́нда управле́ния — control instructionкома́нда управле́ния опера́цией вво́да-вы́вода — input-output [I/ O] instructionкома́нда усло́вного перехо́да — conditional transfer [branch] instructionхолоста́я кома́нда — dummy instructionцикли́ческая кома́нда — loop instruction* * * -
5 многостаночное обслуживание
1) Engineering: multimachine working2) Mechanics: multiple-machine supervision3) Automation: multimachine manningУниверсальный русско-английский словарь > многостаночное обслуживание
См. также в других словарях:
Manning Innovation Awards — The Ernest C. Manning Awards Foundation has been recognizing and encouraging innovation in Canada since 1982. By means of a nomination, Canadian resident citizens, who have demonstrated recent innovative talent in developing and successfully… … Wikipedia
manning scale — /ˈmænɪŋ skeɪl / (say maning skayl) noun a schedule prescribing the number of people an employer is required to employ on a particular machine or process …
M249 light machine gun — Machine Gun, 5.56 mm, M249 M249 Para Type Squad automatic weapon/Light machine gun Place of … Wikipedia
Dayna Manning — Born April 27, 1978 (1978 04 27) (age 33) Stratford, Ontario, Canada Genres Folk pop Occupations Singer songrwriter … Wikipedia
Nick Manning — at Aqua Lounge, Beverly Hills, CA on Feb. 9, 2010 Born May 28, 1967 (1967 05 28) (age 44) Chicago, Illinois, U.S … Wikipedia
Tom Manning — Personnage de fiction apparaissant dans Hellboy … Wikipédia en Français
Craig Nevill-Manning — is a New Zealand computer scientist who founded Google s first remote engineering center, located in midtown Manhattan, where he is an Engineering Director. He also invented Froogle, a product search engine. Prior to joining Google in 2001 as a… … Wikipedia
Davis Manning — is an alto saxophone player from British Columbia, Canada. He was a member of The Tragically Hip from 1983–1986, before they landed a record deal. When he left the band, he was replaced by current guitarist, Paul Langlois. While still a member of … Wikipedia
Weka (machine learning) — Infobox Software name = Weka caption = Weka 3.5.5 with Explorer window open with Iris UCI dataset developer = University of Waikato latest release version = 3.4.13 (book), 3.5.8 (developer) latest release date = July 16, 2008 operating system =… … Wikipedia
Bathing machine — The bathing machine was a device, popular in the 19th century, to allow people to wade in the ocean at beaches without violating Victorian notions of modesty. Bathing machines were roofed and walled wooden carts rolled into the sea. Some had… … Wikipedia
Brian G. W. Manning — (born 1926) is an English astronomer who has discovered several asteroids. He was born in 1926 in Birmingham. He constructed his first mirror from a piece of glass that a World War II bomb blew out of the roof of the factory where his father… … Wikipedia
